Privacy estensione Twitch

L'estensione Santa Monica è un'esperienza interattiva integrata nelle dirette Twitch. Permette di consultare le notizie di Santa Monica, i contenuti della community Orbit e una collezione di carte digitali, ottenibili attraverso la visione delle dirette e visualizzabili anche in una classifica della community.

Questa informativa riguarda sia la versione web sia quella mobile dell'estensione, comprese le comunicazioni tra l'interfaccia ospitata da Twitch e i servizi di Santa Monica. Il sito principale dispone di una privacy policy distinta per l'accesso via Discord e le candidature Whitelist.

L'estensione è un progetto di Santa Monica RP e non è un prodotto ufficiale di Twitch. L'utilizzo della piattaforma Twitch è regolato anche dalle condizioni e dalle informative della piattaforma stessa.

Il Titolare del trattamento dei dati dell'estensione è lo Staff Direttivo di Santa Monica RP, responsabile della gestione del progetto e dei servizi collegati.

Per domande sulla privacy, accesso ai propri dati, rettifiche, opposizione o richieste di cancellazione puoi scrivere a santamonicaerreppi@gmail.com. Puoi anche contattare lo staff tramite un ticket sul server Discord ufficiale, evitando di pubblicare dati personali in canali aperti.

Per consentirci di individuare i dati corretti, specifica che la richiesta riguarda l'estensione Twitch e indica il tuo account Twitch. Potremmo chiederti una verifica ragionevole della titolarità dell'account, senza richiederti password o codici di accesso.

A seconda delle funzionalità utilizzate, vengono trattate le seguenti categorie di informazioni:

• Identificativi Twitch: identificativo tecnico dell'utente (anche in forma opaca o pseudonima prima della condivisione dell'identità), identificativo del canale e dati necessari a riconoscere la sessione nell'estensione.
• Identità condivisa facoltativamente: quando scegli di autorizzarne la condivisione tramite Twitch, le informazioni necessarie ad associare le tue attività a un account Twitch riconoscibile. L'estensione può richiederla per funzionalità che richiedono un account stabile.
• Dati della collezione: carte ottenute, quantità e doppioni, pacchetti disponibili e aperti, punteggio, preferenze di showcase e posizione nella classifica.
• Dati di visione: avanzamento verso il premio, segnali tecnici sulla disponibilità della riproduzione, stato di visibilità e pausa della diretta, e identificativo temporaneo della sessione usato per gestire il conteggio.
• Attività Orbit: eventuali profili collegati, like, post salvati e account seguiti quando utilizzi le rispettive funzioni dell'estensione, insieme ai contenuti Orbit necessari a mostrarne i risultati.
• Dati tecnici: le richieste verso i nostri servizi comportano la trasmissione ordinaria di indirizzo IP, data e ora, informazioni del browser e dati di connessione; eventuali registrazioni tecniche servono alla sicurezza e alla diagnosi dei problemi.

Il codice dell'estensione non prevede un modulo per inserire nome reale, indirizzo postale, dati di pagamento o password Twitch. Non devi comunicarci queste informazioni per usare le funzionalità descritte.

All'avvio, Twitch fornisce all'estensione un token di autorizzazione temporaneo (JWT) e le informazioni di contesto necessarie per identificare il canale e la sessione. Il token viene inviato attraverso una connessione HTTPS ai servizi di Santa Monica per autenticare le richieste. Non equivale alla password del tuo account Twitch.

Twitch può inizialmente fornire un identificativo opaco, che non rivela direttamente la tua identità pubblica. Quando una funzione richiede un collegamento stabile, l'estensione può mostrarti il pulsante "Condividi identità Twitch", che apre la procedura di autorizzazione gestita da Twitch. Se non autorizzi la condivisione, alcune interazioni o il recupero dei tuoi progressi potrebbero non essere disponibili.

Le informazioni di autorizzazione sono usate per riconoscere le richieste e associarle all'utente corretto. Non ti chiediamo di comunicarci le tue credenziali, né di effettuare un login Twitch su pagine esterne all'autorizzazione predisposta da Twitch.

L'estensione prevede un pacchetto di 5 carte digitali ogni 2 ore di visione valida della diretta. Per mostrare la progressione e assegnare i premi, il client comunica periodicamente al servizio il proprio stato di partecipazione. Il conteggio considera i segnali di disponibilità della riproduzione e l'attività dell'estensione; il server determina l'avanzamento effettivamente riconosciuto.

Tra i segnali utilizzati figurano la visibilità dell'estensione, la pausa della riproduzione, il contesto della modalità di visualizzazione e un identificativo casuale della sessione. Tali informazioni servono a evitare assegnazioni erronee o ripetute e a mantenere allineati i progressi fra dispositivi.

L'apertura del pacchetto aggiorna il numero di carte possedute. Le carte possono essere ripetute; la selezione dipende dalle regole del sistema di collezionabili. Carte, punteggi e pacchetti sono elementi virtuali della community, non denaro né strumenti di pagamento. Il conteggio del tempo riguarda le funzionalità della diretta e non costituisce un tracciamento generale della navigazione al di fuori dell'estensione.

Le sezioni Notizie e Orbit mostrano contenuti della community già presenti nei servizi Santa Monica: profili, nomi visualizzati, avatar, post, fotografie o video, date di pubblicazione, commenti e statistiche delle interazioni. Le informazioni necessarie vengono richieste al servizio che alimenta l'estensione.

Quando usi le funzioni interattive, come mettere o togliere un "mi piace", salvare un post o seguire un profilo, la richiesta viene associata alla tua identità autorizzata, se disponibile. L'azione può essere registrata nei servizi Orbit collegati per mantenerne l'effetto e riflettere correttamente lo stato dell'interfaccia.

I contenuti inseriti originariamente su Orbit restano soggetti alle regole e alle informative applicabili a quel servizio; la presente informativa descrive come vengono consultati e utilizzati dalla componente Twitch.

Il trattamento è limitato alle attività connesse al servizio:

• Erogazione delle funzioni richieste: autenticazione, sincronizzazione della collezione, progressi di visione, assegnazione e apertura dei pacchetti, showcase e utilizzo delle funzioni Orbit. Base giuridica: esecuzione del servizio richiesto dall'utente (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR).
• Condivisione dell'identità: attivazione della procedura predisposta da Twitch quando scegli di fornire la tua identità riconoscibile. La scelta è gestita tramite l'interfaccia Twitch e determina la disponibilità delle funzioni collegate.
• Prevenzione degli abusi e protezione del sistema: validazione delle richieste, protezione contro conteggi irregolari, duplicazioni, accessi non autorizzati e malfunzionamenti. Base giuridica: legittimo interesse alla sicurezza del servizio e della community (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).
• Riscontro a richieste privacy e adempimenti obbligatori: gestione delle richieste ricevute e degli eventuali obblighi legali applicabili (art. 6, par. 1, lett. c, GDPR, ove pertinente).

Non utilizziamo le informazioni della collezione per pubblicità comportamentale o profilazione commerciale. L'attribuzione di carte e punteggi non è una decisione automatizzata che produca effetti giuridici o analogamente significativi ai sensi dell'articolo 22 GDPR.

La sezione Community mostra una classifica dei collezionisti. Altri utenti che aprono l'estensione possono vedere il nome visualizzato restituito dal servizio, la posizione in classifica, il punteggio e le carte che hai scelto per il tuo showcase (fino a tre).

Queste informazioni sono visibili all'interno della funzione Community perché costituiscono parte dell'esperienza condivisa. La disponibilità di una collezione non rende pubblici il tuo token Twitch, i dati tecnici della sessione, l'indirizzo IP o il tempo di visione dettagliato.

Se non desideri più che i dati del tuo profilo o della collezione siano utilizzati in questa funzionalità, contattaci ai recapiti indicati nella presente informativa per valutare le opzioni applicabili al tuo account, inclusa la cancellazione quando prevista dalla normativa.

I dati necessari all'estensione sono trattati dai servizi tecnici di Santa Monica e dai soggetti autorizzati a garantirne il funzionamento e la sicurezza. Non vendiamo i dati personali degli utenti a inserzionisti.

• Twitch: ospita e distribuisce l'estensione, gestisce gli account, l'autorizzazione e le informazioni di contesto della diretta. Il trattamento effettuato dalla piattaforma è disciplinato dalla privacy notice di Twitch.
• Infrastruttura Santa Monica: riceve le chiamate HTTPS dell'estensione mediante l'indirizzo santamonicarp.it/api/twitch e gestisce le operazioni richieste.
• Servizi di distribuzione dei contenuti: immagini delle carte possono essere caricate da domini esterni utilizzati per gli asset, tra cui r2.fivemanage.com; le fotografie e i media Orbit possono provenire dai rispettivi URL HTTPS. Come per qualsiasi contenuto web esterno, il fornitore può ricevere i dati tecnici della richiesta.

I dati pubblici della classifica e dello showcase sono inoltre consultabili da altri utenti dell'estensione nei limiti descritti nella sezione precedente. Non è previsto l'accesso pubblico alle credenziali o ai dati tecnici utilizzati per autenticare le comunicazioni.

L'uso di Twitch e dei servizi tecnici che distribuiscono contenuti può comportare il trattamento di dati personali anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo, secondo l'organizzazione e le condizioni dei rispettivi fornitori.

Ove si applichi il GDPR, gli eventuali trasferimenti devono avvenire nel rispetto delle condizioni del suo Capo V, mediante un'adeguata base giuridica e, quando necessario, appropriate garanzie. Per conoscere il trattamento autonomamente effettuato da Twitch, consulta la sua informativa collegata sopra.

I tempi dipendono dalla natura dei dati e dallo scopo del trattamento:

• Token e dati di autorizzazione: utilizzati per il tempo necessario a gestire le richieste e la validità della sessione. Un nuovo token può sostituire quello precedente durante l'uso di Twitch.
• Segnali di visione e sessione: utilizzati per riconoscere il tempo utile e impedire conteggi duplicati; il progresso riconosciuto può rimanere associato alla collezione per permetterne la continuità.
• Collezione, pacchetti, punteggio e showcase: mantenuti finché necessari a fornirti un profilo di collezionista e a preservare i progressi fra PC e dispositivi mobili, salvo richieste di cancellazione applicabili o cessazione del servizio.
• Like, salvataggi e seguiti Orbit: conservati secondo il ciclo di vita dei relativi dati nel servizio Orbit collegato, se l'azione viene registrata.
• Dati tecnici di sicurezza: trattati per il periodo necessario alla diagnosi degli errori, alla protezione del servizio e agli eventuali obblighi di legge, limitando la conservazione a quanto giustificato da tali finalità.

La semplice chiusura dell'estensione, l'uscita da Twitch o la disinstallazione non comportano necessariamente la cancellazione dei progressi salvati sui nostri servizi. Puoi richiederne la cancellazione usando il contatto indicato nella sezione 2; le richieste saranno valutate nei termini previsti dalla normativa.

Nel codice dell'interfaccia dell'estensione non sono presenti funzionalità proprie di pubblicità mirata, analytics commerciali o cookie di profilazione. Per la sincronizzazione viene utilizzata l'autorizzazione fornita da Twitch; il client genera inoltre identificativi di sessione e di richiesta destinati alla corretta esecuzione delle operazioni.

Twitch, il browser e i fornitori degli asset possono utilizzare cookie o altri identificativi tecnici nell'ambito dei loro servizi. Per tali trattamenti occorre fare riferimento alle loro informative e alle impostazioni privacy disponibili sulle rispettive piattaforme.

Nei casi previsti dagli articoli 15–22 del GDPR, puoi chiedere:

• l'accesso ai tuoi dati e alle informazioni sul trattamento;
• la correzione dei dati inesatti e, dove applicabile, la loro integrazione;
• la cancellazione dei dati, nei limiti previsti dalla legge;
• la limitazione del trattamento o l'opposizione quando sussistono i presupposti;
• la portabilità dei dati, quando prevista;
• la revoca di un consenso, quando il trattamento si basi effettivamente sul consenso, senza pregiudicare i trattamenti leciti già effettuati.

Scrivi a santamonicaerreppi@gmail.com indicando chiaramente la richiesta e il tuo profilo Twitch. Le richieste ricevono risposta nei termini previsti dal GDPR, normalmente entro un mese, salvo i casi in cui sia applicabile una proroga motivata. Hai inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

La cancellazione dei dati necessari a identificare la collezione può comportare la perdita dei pacchetti e dei progressi associati. Per interrompere l'uso puoi anche chiudere o disattivare l'estensione dalle funzionalità di Twitch; per eliminare i dati già memorizzati sui nostri servizi è opportuno inviare una richiesta specifica.

L'estensione è destinata agli utenti che possono utilizzare Twitch secondo i requisiti d'età previsti dalla piattaforma e dalle disposizioni locali applicabili. Non richiediamo dati anagrafici aggiuntivi per assegnare le carte.

Se ritieni che siano stati trattati impropriamente dati di un minore, contattaci. La raccolta di informazioni non necessarie all'estensione, comprese password e dati finanziari, non è richiesta e deve essere evitata.

La presente informativa viene aggiornata quando cambiano funzionalità, modalità del trattamento o obblighi applicabili. La data riportata in alto indica la versione del testo pubblicata sul sito. In caso di modifiche rilevanti, saranno adottate le misure informative richieste dalla normativa.

Per gli altri servizi della community puoi consultare la Privacy Policy del sito e le Note Legali. Per ulteriori informazioni sulla piattaforma che ospita l'estensione, consulta la Privacy Notice di Twitch.